The Arab Spring has the potential to reshape the Mena fund industry – but will this change be for the better? A visit to Egypt suggests there will be more to the recovery than the expansion of the local financial industry